This is Punpun Onodera’s coming-of-age story. A dark coming-of-age tale where slice-of-life slices back. His parents’ marriage is falling apart.